📄Zaświadczenia potwierdzające wpis do rejestru firm CEIDG w języku obcym

W świecie polskiej administracji cyfrowej większość spraw związanych z Jednoosobową Działalnością Gospodarczą załatwiamy online. Jednak w obrocie profesjonalnym i międzynarodowym, zwykły wydruk ze strony internetowej CEIDG często okazuje się niewystarczający. Serwis rejestryonline.pl pomaga w uzyskaniu oficjalnych zaświadczeń i poświadczeń wpisu do CEIDG, które posiadają moc dokumentu urzędowego, niezbędną do najbardziej wymagających procedur prawnych.

Potrzebujesz oficjalnego, oryginalnego i papierowego potwierdzenia wpisu Twojej firmy do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG) wraz pieczątką urzędową? W RejestryOnline.pl możesz łatwo i szybko uzyskać wymagane zaświadczenie, bez konieczności wizyty w urzędzie.
Dokument ten, możemy również przetłumaczyć na wybrany przez Ciebie język oraz pozyskać apostille lub legalizację w 100% oryginalne dokumenty

Dlaczego warto wybrać rejestryonline.pl?

Brak konieczności posiadania ePUAP, podpisu elektronicznego, podpisu kwalifikowanego czy mObywatel.
Weryfikacja poprawności: Nasi eksperci na infolini doradzą jak wypełnić wniosek oraz jakie usługi dodatkowe będą przydatne w Twojej sytuacji.
Wsparcie dla Polaków za granicą: Dostarczamy dokumenty do dowolnego kraju na świecie.
Opcja Apostille / Legalizacja: Jeżeli będziesz się posługiwać dokumentem KRK poza granicami Polski możesz potrzebować apostille lub legalizacja.
Opcja Tłumaczenia: Na Twoje życzenie możemy przetłumaczyć dokument na wybrany język przez tłumacza przysięgłego.
Tylko oryginały: Otrzymujesz oryginalny dokument niekaralności z KRK z pieczątkami i podpisem

Czytaj dalej

Choć polskie urzędy akceptują wydruki z systemu, istnieje szereg sytuacji, w których wymagany jest dokument w formie papierowej z tradycyjnym uwierzytelnieniem:

Procedura Apostille: Jeśli musisz udowodnić istnienie swojej firmy przed zagranicznym urzędem lub bankiem, Ministerstwo Spraw Zagranicznych nada klauzulę Apostille wyłącznie na dokumencie z fizyczną pieczęcią urzędową i własnoręcznym podpisem urzędnika.
Transakcje zagraniczne i KYC: Zagraniczne instytucje finansowe, przeprowadzając procedurę Know Your Customer (KYC), często odrzucają dokumenty generowane samodzielnie, wymagając poświadczeń wydanych przez organ rejestrowy.
Tłumaczenia przysięgłe: Aby tłumacz przysięgły mógł poświadczyć zgodność przekładu z oryginałem dokumentu urzędowego do użytku za granicą, niezbędne jest przedłożenie mu papierowego zaświadczenia z pieczęciami.
Specyficzne wymogi bankowe i notarialne: Niektóre procesy kredytowe lub akty notarialne (szczególnie przy udziale podmiotów zagranicznych) wymagają dokumentacji o najwyższym stopniu wiarygodności.

Cecha / Funkcja	rejestryonline.pl	Wydruki ceidg
Forma dokumentu	Oryginał papierowy (fizyczne pieczątki i podpis)	Plik cyfrowy pdf
Dostawa do domu	Tak – kurier lub list polecony (cały świat)	Nie – tylko plik pdf
Klauzula Apostille	Tak – pełne pośrednictwo w MSZ	Brak możliwości uzyskania na pliku pdf
Tłumaczenie przysięgłe	Tak (angielski, niemiecki i inne)	Brak usługi
Uznawanie za granicą	100% (fizyczny oryginał + opcja Apostille)	Odrzucane (brak pieczątek na wydruku z pdf)
Oryginał z pieczątkami	Tak – oryginalny dokument	Nie – tylko plik pdf
Płatność	Przelew online / BLIK (wszystko w jednym)	Wymaga osobnej opłaty w systemie e-KRK

Zobacz najczęściej zadawane pytania dotyczące pozyskania dokumenty REGON

Co to jest zaświadczenie z CEIDG?

Zaświadczenie CEIDG urzędowy dokument potwierdzający wpis jednoosobowej działalności gospodarczej (lub wspólnika spółki cywilnej) w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej. Zawiera dane identyfikacyjne niezbędne przy większości czynności administracyjnych.
Jeśli potrzebujesz oryginalnego dokumentu wraz z pieczątkami oraz podpisem skorzystaj z tego formularza.

Czym różni się to zaświadczenie od zwykłego wydruki z CEIDG?

rejestryonline.pl bazuje na oryginalnych dokumentach wydawanych przez CEIDG, wydawanych w formie papierowej. Dokumenty te zawierają pieczątki i podpisy. Dokumenty te uznawane są przez wszystkie urzędy i instytucje oraz banki.

Cecha / Funkcja	rejestryonline.pl	Wydruki ceidg
Forma dokumentu	Oryginał papierowy (fizyczne pieczątki i podpis)	Plik cyfrowy pdf
Dostawa do domu	Tak – kurier lub list polecony (cały świat)	Nie – tylko plik pdf
Klauzula Apostille	Tak – pełne pośrednictwo w MSZ	Brak możliwości uzyskania na pliku pdf
Tłumaczenie przysięgłe	Tak (angielski, niemiecki i inne)	Brak usługi
Uznawanie za granicą	100% (fizyczny oryginał + opcja Apostille)	Odrzucane (brak pieczątek na wydruku z pdf)
Oryginał z pieczątkami	Tak - oryginalny dokument	Nie – tylko plik pdf
Płatność	Przelew online / BLIK (wszystko w jednym)	Wymaga osobnej opłaty w systemie e-KRK

dokument urzędowy potwierdzający dane identyfikacyjne podmiotu.
Zawiera pieczęć, podpis fizyczny
Jest uznawany przez banki, urzędy i instytucje administracyjne.

W wielu procedurach zwykły wydruk z ceidg jest niewystarczający. Taki dokument posiada pełną moc prawną, jest zgodny z AML/KYC oraz można uzyskać na nim apostille lub legalizację.

Czy mogę otrzymać dokument na email?

TAK. Pozyskany dokument zostanie zeskanowany i wysłany na wskazany przez Ciebie adres e-mail podany w zamówieniu. Należy tylko wybrać wysyłkę na e-mail.

Czy muszę posiadać podpis elektroniczny aby korzystać z rejestryonline.pl?

Nie. Na żadnym etapie nie jest wymagane posiadanie

podpisu elektronicznego
podpisu kwalifikowanego
profilu e-puap
skrzynki do e-doręczeń
mObywatela

W jakiej formie mogę otrzymać dokument CEIDG?

W formularzu zamówienia dostępne są następujące formy wysyłki dokumentów:

List polecony priorytet (Poczta) - dokument oryginalny zawiera pieczątkę i podpis - forma papierowa
Kurier - dokument oryginalny zawiera pieczątkę i podpis - forma papierowa
e-mail (dokument pdf) - skan oryginału - dokument zawiera pieczątkę i podpis
e-mail + list - (dokument pdf.) skan oryginału oraz list polecony priorytet - dokument zawiera pieczątkę i podpis
e-mail + kurier - (dokument pdf.) skan oryginału oraz kurier - dokument zawiera pieczątkę i podpis

Wybierz formę która najbardziej odpowiada Twoim potrzebom.

Jeśli chcesz aby przesyłka została wysłana do innego kraju, podaj nazwę tego kraju i adres rejestryonline.pl wyśle dokumenty zagranicę.
Przesyłkę możemy również wysłać bezpośrednio do Twojego kontrahenta czy urzędu lub banku, załączając stosowną informację od Ciebie.

Kto wydaje dokument?

Dokument wydawany jest przez Ministerstwo Rozwoju i Technologii

Czy dokument pozyskany przez internet ma pieczątki i podpis?

TAK. Jest to oryginalny dokument papierowy zawierający podpisy oraz pieczątki.

Czy muszę mieć e-puap aby pobrać dokument?

NIE. Korzystając ze strony rejestryonline.pl nie ma potrzeby posiadania podpisu elektronicznego, profilu zaufanego e-puap czy podpisu kwalifikowanego. Wystarczy kliknąć w ten link https://rejestryonline.pl/zaswiadczenia-potwierdzajace-wpis-do-rejestru-firm-ceidg/ i postępować zgodnie z informacjami pojawiającymi się na ekranie.

Ile kosztuje pozyskanie dokumentu przez internet?

Cena uzależniona jest od rodzaju dokumentu, rodzaju wysyłki dokumentu. Do wyboru jest skan na email, list, kurier oraz skan i list, skan i kurier.
Cena zmienia się w zależności od wybranych opcji w formularzu zamówienia.

W ostateczną cenę wliczone są następujące koszty:

Koszt sądowy
Koszt usługi rejestryonline.pl
Koszt wysyłki dokumentu
Podatek VAT 23% - wystawiana jest faktura vat
Suma w/w kosztów daje cenę ostateczną usługi

Cennik dostępny jest na stronie https://rejestryonline.pl/cennik/

Jak mogę opłacić zlecenie?

Płatności za złożone zamówienie pojawiają się kroku 3 składania zamówienia. W otrzymany potwierdzeniu złożenia zamówienia znajdują się linki do opłacenia zamówienia.
Dodatkowo pod adresem https://rejestryonline.pl/oplac-zamowienie/ również można opłacić zamówienie. Link znajduje się równiez w stopce strony www.rejestryonline.pl

Czy mogę przetłumaczyć duplikat CEIDG na inny język?

Tak, wykonujemy tłumaczenia przez tłumaczy przysięgłych zarejestrowanych w Polsce i wpisanych na listę tłumaczy Ministerstwa Sprawiedliwości. Tłumaczenia są powszechnie akceptowane przez zagraniczne instytucje w tym procedurach KYC (Know Your Customer), Standardowo formularz nie posiada opcji tłumaczenia, jednak to nie jest problem. Poinformuj rejestryonline.pl, że potrzebujesz tłumaczenia a otrzymasz dokument w innym języku.

Czy możecie uzyskać dla mojego dokumentu Apostille?

Tak. Apostille to poświadczenie legalizacyjne wymagane do użycia dokumentu za granicą (w krajach Konwencji Haskiej). Świadczymy usługę kompleksowego uzyskania Apostille dla Państwa dokumentów.
Standardowo formularz nie posiada opcji apostille, jednak to nie jest problem. Poinformuj rejestryonline.pl, że potrzebujesz apostille a otrzymasz dokument w wraz z wymaganą klauzulą.

Zobacz instrukcje składania zamówienia

Jak złożyć zamówienie na dokument z CEIDG? – krok po kroku

Wypełnij formularz identyfikacji podmiotu
Podaj prawidłowe dane firmy. NIP lub REGON, nazwę adres.
Opcje dodatkowe
Skorzystaj z opcji dodatkowych, jeśli Cię zainteresowały..
Wybierz formę w jakiej chcesz otrzymać dokument
Wybierz rodzaj wysyłki (skan – skanowany papierowy dokument, list, kurier) dokumentów oraz podaj adres do wysyłki.
(Opcjonalnie) Podaj dane do faktury
Jeśli potrzebujesz faktury VAT, zaznacz odpowiednią opcję i uzupełnij dane (NIP/PESEL, adres).
Opcje dodatkowe
Jeżeli skałdał będziesz dokument w innym kraju, poza Polską, przydatne moze bycapostille / legalizacja oraz profesjonalne tłumaczenie przysięgłe.
Przeczytaj i zaakceptuj regulamin
Zapoznaj się z regulaminem serwisu i zaznacz akceptację warunków wykonania usługi
Kliknij dalej
Jeśli wszystkie wymagane dane są uzupełnione kliknij „Dalej”.
Sprawdź wpisane dane – KROK 2
W kolejnym kroku zobaczysz wpisane przez Ciebie dane, celem sprawdzenia czy wpisane dane są poprawne. Jeśli wszystko się zgadza kliknij dalej – KROK 3 zamówienie z obowiązkiem zapłaty
Opłać zamówienie – KROK 3
Przejdź do płatności i ureguluj należną opłatę. Portal umożliwia płatność online, blik, wpłata na rachunek bankowy. Po zaksięgowaniu wpłaty zamówienie zostanie przekazane do realizacji